lunedì 21 gennaio 2013

La troup dei CLOWN

UN POST DAL PASSATO

Aria di festa, di coriandoli e stelle filanti!
Siete pronti a realizzare degli addobbi per la festa di carnevale?
I bimbi sono pronti a collaborare con voi?
Un'idea per riempire il weekend freddoloso che ci aspetta!

Oggi realizziamo dei CLOWN moooolto riciclosi ad effetto assicurato!


Are you ready to make the decorations for the Carnival?
Children are ready to collaborate with you?
READY?
Well, today we make special recycled clowns!

Materiali:
- rotoli della carta (igienica o da cucina) / paper rolls
- spugne da cucina PIATTE colorate / colored flat kitchen sponges- spugne per i piatti colorate / coloured dishes sponges- tappi di bottiglie di plastica colorati / caps of plastic bottles
- nastrini / ribbons
- forbici, colla a caldo, colori e pennelli / hot glue, scissors, brushes, and colors



1. colorate i rotoli di carta a vostro piacimento e fateli asciugare (i bimbi si divertiranno un mondo a colorarli con le dita!) / colored paper rolls and let them dry

2. forate nel centro con un punteruolo due tappi di dimensioni e colori diversi e uniteli con un nastrino in contrasto, chiudete il tutto con un nodino (lasciate un cappio nel caso voleste appendere i clown) / perforate in the centre two caps of different sizes and colors and add them with a ribbon in contrast, close everything with a veal cutlet 

3. con l'aiuto della colla a caldo posizionate i tappi su una sommità del rotolo / place the caps on top of the roll with glue gun

4. dalle spugne piatte ritagliate le sagome degli occhi e della bocca e con un pennarello decorateli / cut the shapes of eyes and mouth on flat sponges and decorate with a marker

5. tagliate a metà le spugne dei piatti e con la colla a caldo attaccatele ai lati dei rotoli per creare i capelli / cut the sponges (half part) and with hot glue attack on the sides to create the hair

6. aggiungete un piccolo pon-pon o bottone per creare il naso... / add a small pon-pon or button to create the nose


A scuola materna di mia figlia hanno già fatto furore....!
Buon weekend a tutti!

5 commenti:

  1. creano allegria solo a vederli!

    RispondiElimina
  2. Ehi, che fantasia!!
    Altro che Art Attack :D

    RispondiElimina
  3. Lo so sei già stata premiata, ma potevo non premiare la mia compagna di blog-scorribande!!??
    Vieni nel mio blog, ti aspetto! ILENIA

    RispondiElimina
  4. Grazie a tutte ragazze!!! Ilenia, un ringraziamento speciale! ;-)

    RispondiElimina