mercoledì 8 febbraio 2012

Una settimana da.....

Buon pomeriggio a tutti!

Viste le abbondanti nevicate di questa settimana sono scappata con gli sci sulle piste innevate a fare un po' di sano sport...
Come dite? Impossibile? Esatto....impossibile per due ragioni:
1) mi sono rotta i legamenti crociati 4 anni fa quando ho tentato di imparare a sciare...
2) questa settimana mi sono dedicata anima e corpo a questo.....

Good afternoon everyone!
Thanks to the snow this week I ran away with my skis to make a fantastic holiday and some healthy sport ...
As you say? Impossible? Exactly .... impossible for two reasons:
1) I broken the cruciate ligaments 4 years ago when I tried to learn to ski ...
2) this week I devoted body and soul to this .....


..non solo a questo, a breve il mio progetto per il costume di carnevale della bella addormentata qui sopra!
Buon proseguimento di giornata!

...not only for this, as soon as possibile it will come my DIY for carnival costume.
Have a good day!

1 commento:

  1. Quasi quasi ci avevo creduto... :-)
    Povera piccola, passerà. Purtroppo è il periodo dei virus malefici, si nascondono ovunque!
    Buona sciata!!! ;-)

    RispondiElimina