mercoledì 28 marzo 2012

Ora del tè...nell'armadio


E' tempo delle famose "pulizie di primavera" che tanto spaventano le giovani casalinghe di tutto il mondo
(me compresa) e dopo aver imbracciato i guanti da lavoro (che potrebbero essere tranquillamente questi in foto - )  e aver realizzato la scaletta delle priorità, è  meglio mettersi l'animo in pace e con calma dedicare tempo e attenzione ad una stanza alla volta.
Siete già arrivate alla camera da letto, o meglio alla zona armadi?
E con il "cambio di stagione" come vi siete preparate?
Io ho preparato il TE'....
sì avete capito bene, ho preparato le bustine del tè.



It's time for the famous "spring cleaning" and after having taken the gloves and completing a list of priorities, You arrive to the bedroom, or rather the cabinets.....
And with the "change of season" How have you prepared?
I have prepared the tea ....
Yes you got it, I prepared the tea bags
.

lunedì 26 marzo 2012

Primavera in Arsenale

Squeezeart e Lentiggine Creativa in gita al mercatino
Allora, com'è andata?
Questa è stata la domanda che mi sono sentita ripetere tra ieri sera e la giornata di oggi!
Siete curiosi anche voi?
E' andata....BENE!


lunedì 19 marzo 2012

Latitanza

Si lo so...latito...

Prima la scusa del rapimento da parte del marito e del lungo weekend di relax, ora la scusa del mercatino...fatto sta che latito dal mondo del web, dei blog, e chi più ne ha più ne metta.
MERCATINO ??????????
Avete capito bene, sabato 24 e domenica 25 marzo saremo impegnate con la nostra prima apparizione nel mondo dei mercatini dedicati all'hobbistica e il luogo di tale manifestazione è davvero unico.....nientepopòdimenoche
"L'Arsenale" in centro storico a Verona!

Vi rimando QUI per tutti i dettagli del caso!
Ci credete che non ho avuto nemmeno il tempo di scannerizzare la locandina per mostrarvela, scusate ma ho dovuto fotografarla!!!!


Vi aspettiamo, anche solo per dire Ciao!!!!!

mercoledì 14 marzo 2012

Coniglietti di carta

Buon pomeriggio a tutti!
In tema pasquale non possono mancare i coniglietti, ecco qui un progetto veloce realizzato con la carta, un "recupero" di un mio vecchio post (lo trovate qui) pubblicato all'inizio del blog!

Good afternoon everyone!
During Eastertime we can't miss the bunnies, here there is a quick project made with paper.


Recuperate dalla cassetta della posta le pubblicità (come? non ne avete? ma dove abitate?!!!!!), ritagliate delle strisce di 4 cm circa di altezza, piegate a metà per il senso della lunghezza e....iniziate ad arrotolare....

Arrotola, arrotola e arrotola: create delle chiocciole di dimensioni diverse e poi divertitevi a comporre il coniglietto aiutandovi con della colla vinilica!

L'idea in più: incollate il coniglietto su una molletta di legno e realizzatene tanti altri, procuratevi tanti bei rami di nocciolo o pesco e "cliccate" le vostre mollette decorative per decorare in maniera allegra "l'aberello pasquale"!

We need the advertising (you haven't?? but where you live?!!!!!), cut out strips of 4 cm in height, folded in half lengthwise and ... start rolling ....
Scroll, scroll and scroll: create the different sized nuts and then enjoy composing the Bunny with the glue!
The idea: withe glue put the Bunny on a wooden clothespin, when you have many others, pick up on Hazel or peach branches and "click" your decorative clips to decorate an "easter tree"!

lunedì 12 marzo 2012

Scusate...ero in vacanza!

Buongiorno a tutti!
chiedo SCUSA per la mia assenza improvvisa,
tra tutte le scuse che potevo inventarmi ho scelto di raccontarvi la verità:
sono stata rapita...!
Ebbene è così: mio marito ha deciso di "rapirmi" per l'8 marzo e al posto della classica e banale mimosa ha prefito portarmi alle terme!
Un lungo weekend all'insegna del relax per ricaricare corpo e mente.

Ora che mente e corpo si sono ricaricate voi siete pronte ai nuovi progetti primaverili?
...coming soon...


Good morning everyone!
I apologize for my  absence, I chose to tell you the truth: I've been kidnapped ...!
Well, it's like this: my husband has decided to "carry me off" for the 8 March and instead of the mimosa he has prefered to bring me at the Spa!
A long weekend to relax and to recharge body and mind.
Now that mind and body are recharged are you ready for the new spring projects?


lunedì 5 marzo 2012

Abilmente - gioielli di carta

Gioielli di carta...?

Nello spazio dedicato all'Atelier della Sposa ho conosciuto Alessandra Fabre Repetto che mi ha conquistata con i suoi fiori delicati fatti di cartapesta e filo pirkka, per non parlare delle sue creazioni legate al mondo del matrimonio!


Abilmente - filo di carta

Ciao a tutti e buon inizio settimana!
Che ne dite di un piccolo resoconto della fiera "Abilmente"?

Inutile dire che ai miei occhi la fiera assomiglia al mondo di "Alice nel paese delle meraviglie": colori primaverili, forme morbide, profumi rilassanti (anche quelli se pensate che c'era una zona dedicata al Cake Design!), e noi tutte pronte a realizzare un bottino di idee e materiali per i nostri hobby e passioni!
Cosa ho visto? Di tutto...ovviamente! Seguite il primo post....

venerdì 2 marzo 2012

Plastic pret a porter


Voglia di primavera, voglia di colore, voglia di leggerezza e di novità!
Il PET si ricicla come accessorio colorato per l'arrivo della bella stagione, ne avevo già parlato qui dove troverete anche il collegamento al tutorial di Cristina Sperotto.

It's time for spring, we need colour, lightness and news!
PET recycle as colorful accessory for the arrival of the summer, I had already talked about here where you can also find the link to the tutorial of Cristina Sperotto.

Spille per illuminare i giubbini di jeans / Brooches to illuminate the denim vest,




ciondoli per esaltare il decoltè,
elemento decorativo per i nostri capelli...

pendants to enhance cleavage, decorative element for our hair ...


Buon weekend a tutte! E domani...in fiera ad Abilmente!

sabato 25 febbraio 2012

Blog

Buon sabato a tutte/i !!!!
Vi siete ricordate di votare il vostro blog preferito ?
Nooooo? E allora andate subito qui dalla nostra amica Alessandra e cliccate il blog della settimana che preferite!

Avete dubbi su chi scegliere?

giovedì 23 febbraio 2012

Ghirlanda in fiore

Primaveraaaaa? Dimmi che stai arrivandoooooo!!!
Sole che fà capolino, temperature gradevoli, qualche piccolo bocciolo di fiore e sembra già d'aver lasciato l'inverno, la neve e il freddo alle spalle...non so voi ma a me è venuta una gran voglia di colore e di primavera!

Now we can find pleasant temperatures, sunny, some little flowers and it seems to have forget the snow and cold ... I don't know about you but I wake up with a great desire to color and spring!



Oggi vi regalo questa idea riciclosa per dare il benvenuto alla bella stagione, un fuoriporta (sono la mia passione, l'avrete capito oramai!!!) morbido e leggero, realizzato con avanzi di stoffe, tulle e pizzi.
Il procedimento di realizzazione è lo stesso per i muffin in ghirlanda e il tutorial lo trovate qui, l'unica differenza è che dovrete usare dei ritagli rettangolari di stoffa (5 cm di lunghezza) piegarli a metà e applicarli alla base con uno spillo!
Aggiungete un tocco di tulle, di pizzo della nonna e di raffia  colorata ed il gioco è assicurato!

Today I show you the way to realize a project to give a special "welcome" to the spring, a recycled project, soft and light, made with fabrics, tulle and lace.
The DIY you will find here, is the same of muffin in ghirlanda, you must use fabrics instead of cupcake!


 ... ho riciclato le decorazioni di S.Valentino ( spider heart), tre cuori per un effetto romantico....

I add the St.Valentine project (spider heart), 3 hearts to obtain a romantic effect.


martedì 21 febbraio 2012

Sculpture...red passion


Oggi parliamo un po' di me....
Facciamo un salto indietro di 4 anni, quando ho fatto una scelta molto importante della mia vita abbandonando la carriera lavorativa per pensare più a me stessa e alla mia famiglia. 
Dopo una vacanza sfortunata sulla neve (grazie alle insistenze di qualcuno...senza fare nomi!) e i legamenti crociati rotti è arrivata quella notizia che ti sconvolge la vita per sempre...la gravidanza.
Una notizia improvvisa e per nulla programmata e accolta con un'emozione e una gioia inaspettata!

lunedì 20 febbraio 2012

Parlano di me, parlano di noi...

Buondì!!!!
Avete festeggiato con coriandoli, frittelle e quant'altro questo fine settimana carnevalesco?
Ancora qualche giorno e poi inizia ufficialmente la primavera!!! (come dite? inizia la quaresima? si anche...!!!!)

In programma ho dei progetti colorati e come sempre riciclosi, ma oggi in questo post vi voglio segnalare un'iniziativa che mi gratifica per il solo fatto d'essere stata scelta e a idearla è Alessandra di "C'è crisi, c'è crisi" che ha indetto un piccolo sondaggio per votare il "Best creative blog of the week award", la votazione (che farete voi) durerà una settimana e il blog vincitore avrà l'opportunità di farsi conoscere attraverso una piccola intervista.

Andate a curiosare il blog di Alessandra e se avete voglia votate il blog che preferite!
In bocca al lupo a tutte! 

mercoledì 15 febbraio 2012

Butterfly in volo!

Ultima puntata dedicata al costume di carnevale:  finito e pronto per essere indossato!
Confesso che all'ultimo momento ho apportato delle modifiche "feltrose" non previste...guardate con i vostri occhi!





e infine le prove generali del trucco...domani il gran giorno della festa! Si perchè qui a Verona domani si festeggia Venerdì Gnocolar....tra gnocchi, frittelle e coriandoli!


ciao mascherineeeee!!!!!

martedì 14 febbraio 2012

Tulle in fiore....

Siete pronte per vedere com'è andata a finire con il costume di carnevale della piccola?

Eccoci qui, dopo le "ali" arriva la gonna di tulle (si perchè mia figlia pretende un tutù su qualsiasi cosa....) e il tutorial per realizzarla (niente di più facile anche per chi come me non sa capire da che parte un ago è dritto o rovescio!!!!)

Are you ready to see the end with the Carnival costume of my daughter?
Here you will find the DIY to realize a tutù (because my daughter wants a Tutù on anything ....)

lunedì 13 febbraio 2012

S.Valentino last minute

Buon inizio settimana a tutti!
Ecco un'idea veloce per un san valentino last minute.... trovata su http://www.designsponge.com/ 

Welcome back, good start week everyone! Here's an idea for a quick last minute Valentine .... found on http://www.designsponge.com/


Sapevate poi che esiste un blog tutto dedicato a questo evento? 
Buona navigazione!

There's a special blog only about St.Valentine....www.sanvalentinoblog.it

giovedì 9 febbraio 2012

...small...Butterfly

Buonasera a tutti!
Vi avevo già accennato qualcosa nello scorso post in merito al progetto di questa settimana e ora ve lo mostro!  Tutto nasce da una domanda:
"Vittoria, come vuoi vestirti a carnevale?"
" mmmmm.....da farfalla" (ovviamente io aggiungerei)



Questo sarà un progetto a puntate, questa sera iniziamo dalle ali e oltre a mostrarvi il tutorial abbiamo deciso di farvi anche un piccolo regalo.
Abbiamo? Si perchè qui c'è lo zampino di Lentiggine Creativa (e di chi se non dell'unica zia indiscussa???)
Buona lettura

mercoledì 8 febbraio 2012

Una settimana da.....

Buon pomeriggio a tutti!

Viste le abbondanti nevicate di questa settimana sono scappata con gli sci sulle piste innevate a fare un po' di sano sport...
Come dite? Impossibile? Esatto....impossibile per due ragioni:
1) mi sono rotta i legamenti crociati 4 anni fa quando ho tentato di imparare a sciare...
2) questa settimana mi sono dedicata anima e corpo a questo.....

Good afternoon everyone!
Thanks to the snow this week I ran away with my skis to make a fantastic holiday and some healthy sport ...
As you say? Impossible? Exactly .... impossible for two reasons:
1) I broken the cruciate ligaments 4 years ago when I tried to learn to ski ...
2) this week I devoted body and soul to this .....


..non solo a questo, a breve il mio progetto per il costume di carnevale della bella addormentata qui sopra!
Buon proseguimento di giornata!

...not only for this, as soon as possibile it will come my DIY for carnival costume.
Have a good day!

lunedì 6 febbraio 2012

One lovely blog award....

Buon inizio settimana a tutti!
Il mio non poteva essere migliore, in questo weekend ho ricevuto un premio, per l'esattezza un premio virtuale e dopo l'emozione iniziale mi sono subito guardata attorno e mi sono chiesta: cos'è? perchè?

Un altro premio?

WOW! Stavo scrivendo un post quando leggo che mi è stato regalato un altro premio....confesso d'essere vanitosa e quindi eccolo qui in bella vista:


Grazie a Ilenia di www.pensoinvento.blogspot.com !

giovedì 2 febbraio 2012

Coriandoli!

Buongiorno a tutti!
Siete sommersi dalla neve? Qui da me ieri ne è scesa parecchia, sembrava ci fosse uno spettacolo di danza nel cielo, tanti piccoli fiocchi scendevano lenti lenti, ondeggiando e fluttuando...mia figlia incollata alla finestra a scrutare questo spettacolo della natura con l'unico obiettivo di uscire di casa per realizzare un pupazzo di neve!
Pronti i bottoni per gli occhi, la carota per il naso e i sassolini per la bocca....tutto da tradizione, spero solo che resti un po' di neve nel parco per creare questa scultura visto che si sta già sciogliendo ovunque. (va a spiegarlo poi ad una bimba di 3 anni!)

Ma torniamo a noi, vedendo i fiocchi di neve mi sono venuti in mente i coriandoli....proviamo a farli a casa?
Ci facciamo aiutare dai bimbi?
Come dite: chi pulisce poi? Il papà.... :-)

Are you overwhelmed by the snow? Here by me yesterday it fell a lot, there seemed to be a dance show in the sky, many small flakes coming down slow slow, swaying and waving ... my daughter glued to the window to see this spectacle of nature with the sole objective of leaving home to build a snowman!
Quick buttons for eyes, the carrot for the nose and the pebbles for the mouth .... everything from tradition, I just hope that remains a little snow in the Park to create this sculpture since you are already melting everywhere. (goes to explain to a child of 3 years!)
I would like to realize the streamers for carnival... try to get them at home? We need the help of the children, at the end Dad cleans! :-)
Premetto che non l'ho ancora sperimentato ma credo che si possa fare tranquillamente...